В тексте множество черно-белых иллюстраций - воспроизведены с гравюр Грандвилля и Раффе. Материал расположен по томам в хронологическом порядке. В сборнике представлены не только ПЕСНИ, но и прозаические работы Беранже: его замечательные ПРЕДИСЛОВИЯ и избранная переписка. Сочинения сопровождаются вводными статьями и комментариями.
Вес: **1250**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **200**
Глубина упаковки: **85**
Автор на обложке: **Пьер-Жан Беранже**
Автор: **Пьер-Жан Беранже,Абрам Эфрос**
Статус: **Букинистическое издание**
Сохранность: **Хорошая**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Формат издания: **140x200**
Издательство: **Academia**
Год выпуска: **1934**
Количество страниц: **1492**
Редактор: **Герман Сандомирский,Иван Луппол**
Иллюстратор: **Дени Огюст Мари Раффе**
Язык издания: **Русский**
Произведение: **Пьер-Жан Беранже. Полное собрание песен. В 2 томах комплект**
"Освобожденный Иерусалим" Торквато Тассо - поэтическое сказание о первом крестовом походе и завоевании Святого града христианами. Эпопея повествует о подвигах и чудесах, любовных приключениях рыцарей и высоких примерах добродетели и самоотвержения. Красочные картины битв, путешествий, сладострастных восторгов, божественных откровений, адских козней и человеческих судеб сплавлены в ней в изумительное художественное единство. Поэма печатается в образцовом переводе В.С.Лихачева и сопровождается обширным историко-литературным комментарием.
Вес: **710**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **210**
Автор: **Торквато Тассо**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **2500**
Переводчик: **Владимир Лихачев**
Произведение: **Освобожденный Иерусалим**
Книга Лианы Ланги "Вещество взгляда" - первое знакомство русскоязычных читателей с творчеством латышского поэта. В книгу вошли наиболее известные циклы Лианы Ланги, такие как - "Исполнитель", "Взгляд", "Ночь Холдена" и другие. Поэтический язык Ланги роскошен подобно ткани времен барокко и в то же время обладает импульсивной легкостью, что удалось подчеркнуть прекрасному переводу Милены Макаровой.
Вес: **85**
Ширина упаковки: **220**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **290**
Автор: **Лиана Ланга**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Обложка с клапанами**
Тираж: **500**
Переводчик: **Милена Макарова**
Произведение: **Вещество взгляда**
Шекспир - одно из чудес света, которым не перестаешь удивляться: чем более зрелым становится человечество в духовном отношении, тем больше открывает оно глубин в творчестве Шекспира. Десятки, сотни жизненных положений, в каких оказываются люди, были точно уловлены и запечатлены Шекспиром в его драмах. В настоящее издание вошли трагедии ОТЕЛЛО и МАКБЕТ Вильяма Шекспира в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.
Вес: **128**
Ширина упаковки: **105**
Высота упаковки: **189**
Глубина упаковки: **10**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **3000**
Переводчик: **Борис Пастернак**
Публикации: **Отелло,Макбет**
Жанр: **Пьеса**
Автор: **Уильям Шекспир**
Страницы: **5-144,145-246**
Великолепное подарочное издание. Книга в тканевом переплете и футляре, с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Исикава Такубоку - один из самых любимых поэтов Японии. Многие его стихи стали народными песнями. Это высокая честь для поэта. В них живут прекрасные образы родины. "Мать поет эти песни над колыбелью ребенка. Так они переходили от поколения к поколению, пока не стали песней всей Японии", сказал известный японский литературовед. В книгу вошла избранная лирика Исикава Такубоку.
Вес: **825**
Ширина упаковки: **110**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **180**
Автор: **Исикава Такубоку**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Тканевый переплет, футляр**
Тираж: **1000**
Переводчик: **Вера Маркова**
Произведение: **Исикава Такубоку. Лирика подарочное издание**
События в пьесе разыгрываются на таинственном пустынном острове, куда попадает законный герцог Миланский Просперо, свергнутый братом. Просперо - волшебник, он обладает магической силой и мог бы справедливо покарать своих врагов, оказавшихся после кораблекрушения на острове в полной его власти. Но он использует магию лишь для того, чтобы расстроить их козни и навсегда отвратить от зла. И это ему удается.
Вес: **80**
Ширина упаковки: **70**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **90**
Автор: **Уильям Шекспир**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **1500**
Переводчик: **Николай Сатин**
Произведение: **Буря миниатюрное издание**
Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и.в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля. Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.
Вес: **207**
Ширина упаковки: **15**
Высота упаковки: **147**
Глубина упаковки: **110**
Оригинальное название: **The Sonnets**
Автор: **Уильям Шекспир**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **3000**
Переводчик: **Самуил Маршак,Борис Пастернак**
Произведение: **Сонеты**
"La obra que ha escrito J.Riquelme destaca por su originalidad у por el intento de simultanear en el mismo escenario diferentes generos artisticos: cine, musica, teatro у recital de poesia. (...) Esa union de musica, imagen у palabra crea un ambiente magico que envuelve al espectador у lo transporta al mundo creado sobre el escenario, haciendole olvidar el presente. La realidad presente durante las 2 horas de representation es el poeta del Pueblo Miguel Hernandez". Tatiana Cuesta, agregada de Educacidn de la Embajada de Espana en Moscu
Вес: **175**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **10**
Глубина упаковки: **210**
Автор: **Jesucristo Riquelme**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Персонаж: **Miguel Hernandez**
Произведение: **Voces a los cuatro vientos: Miguel Hernandez entre todos**
Изысканно оформленное подарочное издание с ляссе. Переплет книги выполнен из натуральной кожи и украшен золотым тиснением. В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира "Макбет" и "Антоний и Клеопатра". Классические переводы Б.Л.Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж.Джилберта и Г.К.Слоуса и др. В приложении приведена статья Б.Л.Пастернака "Замечания к переводам из Шекспира", а также библиография переводов пьес Шекспира на русский язык.
Вес: **1170**
Ширина упаковки: **190**
Высота упаковки: **35**
Глубина упаковки: **260**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Кожаный переплет**
Тираж: **1500**
Переводчик: **Борис Пастернак**
Иллюстратор: **Джон Джилберт,Валентин Бромли,Джордж Каттермоул,Генри Мариотт Пейджет,Генри Кортни Слоус,А. Фредерикс**
Мелованная бумага: **Да**
Публикации: **Макбет,Антоний и Клеопатра**
Автор: **Уильям Шекспир**
Страницы: **7-152,153-367**
Генрих Гейне - выдающийся немецкий поэт, писатель, критик. Яркий политический трибун, Гейне был еще и неподражаемым лириком, его поэзию отличают высокий романтизм и безудержная страстность. "Лорелея" - это удивительная коллекция избранных лирических шедевров Гейне из трех главных его поэтических сборников: "Книги песен", "Новых стихотворений", "Романсеро". В издании, рассчитанном на самую широкую читательскую аудиторию, представлены лучшие переводы мастеров ХГХ-ХХ вв.: М.Лермонтова, А.Плещеева, Л.Мея, Ап.Майкова, А.К.Толстого, А.Блока, В.Брюсова.
Вес: **880**
Ширина упаковки: **190**
Высота упаковки: **30**
Глубина упаковки: **260**
Автор: **Генрих Гейне**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Тканевый переплет**
Тираж: **3000**
Мелованная бумага: **Да**
Цветные иллюстрации: **Да**
Произведение: **Лорелея**
Прекрасно оформленное подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе. В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира "Отелло" и "Король Лир". Классические переводы Б.Л.Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж.Джилберта и Г.К.Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников В.У.Бромли, Ф.М.Брауна, Ч.Грегори, Г.М.Пейджета, Ф.Пехта, Дж.Ралстоуна, Д.Г.Россетти, Г.Хофмана, А.Шмитца. В приложении приведена библиография переводов пьес Шекспира на русский язык.
Вес: **1315**
Ширина упаковки: **180**
Высота упаковки: **35**
Глубина упаковки: **240**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Кожаный переплет**
Тираж: **1500**
Переводчик: **Борис Пастернак**
Мелованная бумага: **Да**
Публикации: **Отелло,Король Лир**
Автор: **Уильям Шекспир**
Страницы: **7-214,215-430**
Перед вами стихотворения Перси Биша Шелли в бессмертном переводе Бальмонта, которые расскажут об этом поэте гораздо больше, чем его поэмы, - настолько они искренни и непосредственны в выражении радостей и печалей, желаний и тоски противоречивого автора, такого же, как и его революционная эпоха.
Вес: **243**
Ширина упаковки: **20**
Высота упаковки: **166**
Глубина упаковки: **115**
Автор: **Перси Биши Шелли**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **3000**
Переводчик: **Константин Бальмонт**
Произведение: **Перси Биш Шелли. Стихотворения**
Оригинально оформленное подарочное издание с ляссе. Комбинированный переплет выполнен из натуральной кожи Cabra и бархатистой ткани Lynel Tann. Переплет книги украшен золотым и цветным тиснениями. Творчество великого французского поэта Поля Верлена, оказавшее огромное влияние на развитие европейской лирики, представлено в настоящем издании не столько в хронологическом порядке, сколько в согласии с движением поэтического чувства, оттенками которого и прославлена "лирика души" создателя "литературного импрессионизма". В книгу включен биографический очерк Валерия Брюсова "Поль Верлен" (1911), впервые снабженный указателем имен друзей поэта, его литературных соратников, представителей культуры и общественных деятелей конца XIX в., и необходимые комментарии, подготовленные известным литературоведом и переводчиком М.Д.Неновым. В книге воспроизводятся иллюстрации к сборнику Верлена "Галантные празднества", созданные выдающимся французским графиком Жоржем Барбье, из коллекционного парижского издания 1928 г.
Вес: **945**
Ширина упаковки: **170**
Высота упаковки: **30**
Глубина упаковки: **240**
Автор: **Поль Мари Верлен**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Кожаный переплет**
Тираж: **900**
Переводчик: **Михаил Яснов**
Иллюстратор: **Жорж Барбье**
Произведение: **Галантные празднества подарочное издание**
