Наряду со вязточничеством и самоуправством господствовало невежество, даже по части составления бумаг. Так, по сообщению того же Попова, царицынская полиция однажды прислала губернатору донесение следующего содержания: «В присутствии городской полиции оставшиеся после арестанта серый мерин с телегой, со всей упряжью проданы с торгов вместе с городским головой и стряпчим».
Тогдашний губернатор Федор Переверзев потребовал объяснений и в своем запросе писал, что удивляется, «по какому случаю полиция вместе с мерином продала с торгов и городского голову, и стряпчего?» В конечном итоге Федор Лукич предписал за это донесение продержать под арестом письмоводителя полиции в течение 3 суток.
А упомянутому выше чиновнику саратовского губернатора Дурасову случалось читать и такие шедевры канцелярского творчества времен городничества Трескина. Так, городничий доносил губернатору в рапорте, что «в один из зимних вечеров забежал в Царицын большой серый волк неизвестного звания, кое-кого укусил на улице, но полицейскими служителями был арестован и убит».