«1813 г. сентября 8. - Пожертвование 1000 рублей денег конниками 1-го
Башкирского полка на восстановление исторического памятника в Москве
- Донского монастыря, разрушенного французами.
Перевод письма с башкирского языка к графу Матвею Ивановичу Платову
от 1-го Башкирского полка старшины Кутлугельдея Темировича.
Ваше сиятельство, милостивый государь, граф Матвей Иванович!
Уже с давних времен под скипетром августейших российских монархов с любезными своими семействами блаженствуем. Когда вздумали хищные 2
французы напасть на отечество наше, по воле всемилостивейшего нашего Государя призваны и мы на помощь для обороны нашей границы под
начальством Вашего сиятельства. При всем нашем рвении не могли унять сих святотатцев, допустив до Москвы, где ограблены древние чудотворные
храмы Божии, в чем считаем себя не менее виноватыми, что не укротили сволочь нечестивую и позволили ограбить святыню. Само провидение
наказало извергов за их бесчестный и безбожный поступок против святой Церкви. А ныне услышали мы, что герои русские намерены возобновить
благолепие Донского монастыря в Москве. Благоволите, Ваше сиятельство, и нам удостоиться, по возможности ваших сил, участвовать в сем бо-
гоугодном деле. Мы прилагаем тысячу рублей ассигнациями к определенным деяниям в сие святилище.
Хотя мы считаемся иноверцами, но Бог у всех народов один!.. Удостоя принять нашу просьбу, по гроб обяжете всех нас.
Сентября 8 дня 1818 года».
РГВИА (ф.395, оп. 24/321. Д.122)
