Никогда не слышал, чтобы места пересечения трамвайных путей с проезжей частью улиц как-то назывались. Ненароком прошел мимо этого пласта городской топонимики. Однако, век живи — век учись:


ссылка

Оказывается, в начале проспекта Октября есть переезд Володарского. Может быть, стодвач знает еще какие-нибудь именные переезды? Нуреева там или еще кого, например.