Пьеса Шекспира "Венецианский купец" сложна для постановки, драматург смешал жанры трагедии и комедии в одной драме и оставил трактовку на совести постановщиков.
Воспроизвести "Купца" на сцене можно в двух видах:
1. Как комедию с одним злодеем и хэппи-эндом. Этим путем идут большинство театров, в том числе и пермский.
2. Как трагедию маленького человека Шейлока, который в отчаянной борьбе за свое достоинство теряет семью, деньги, веру, в общем всё-всё-всё, хотя он кругом прав. Типа мировая еврейская скорбь и куда ни кинь - всюду клин.
Второй случай у нас не проходит, поскольку "это слишком тонко для нашего цирка", да еще надо иметь гениального актера в роли Шейлока.
А по первому варианту вполне получилось. Тоже неплохо.


 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 


Фото Бориса Эренбурга, 2013