В Новосибирске сотрудники миграционной службы раздают гастарбайтерам словарь из 150 слов, необходимых для адаптации в российском обществе. Словарь подготовил "Правозащитный центр таджикистанцев".
В ноябре прошлого года Госдума России приняла в первом чтении закон об обязательном знании русского языка мигрантами, работающими в торговле, сфере бытового обслуживания и ЖКХ. Федеральная миграционная служба составила список слов, знание которых поможет гастарбайтеру общаться в быту, в государственных и медицинских учреждениях. В списке из 150 терминов такие слова, как например, "семья", "больница", "школа", "миграционная карта". Перевод этих терминов на таджикский, узбекский и киргизский выполнила межрегиональная общественная организация "Правозащитный центр таджикистанцев". С апреля по август УФМС по Новосибирской области выдало приезжим 335 словарей. К моменту получения разрешения на работу человек должен продемонстрировать знание основных терминов из словаря.
