Слово «робот» было впервые использовано в пьесе чешского писателя Карела Чапека «Р. У. Р.»
Слово «робот» было впервые использовано в пьесе чешского писателя Карела Чапека «Р. У. Р.»
Слово «робот» появилось с подачи чешского писателя Карела Чапека после публикации в 1920 году его пьесы «Россумские Универсальные Роботы».
АиФ.ru рассказываем, о чём эта пьеса и кто помог Чапеку с выбором слова для нового термина.
Чем занимались роботы в «Р. У. Р.» и почему их так назвали?
Герой пьесы «Р. У. Р.» учёный Россум изобрёл искусственных людей. Вскоре их производство было поставлено на промышленные рельсы. Искусственные люди должны были помогать человеку во всём.
В черновом варианте пьесы Чапек использовал для описания искусственных людей слово «лабор» (от лат. labor — «работа»). По замыслу автора, новый термин должен был отражать основную сущность машин — способность без устали выполнять рутинные действия. Впоследствии Карел по совету своего брата Йозефа* изменил «лабор» на «робот» (от чешск. robota — «работа», «тяжёлый труд»), звучание этого слова показалось ему более подходящим.
Один из героев пьесы, генеральный директор компании «Р. У. Р.», отвечая на вопрос «что такое роботы?», говорит: «Роботы — это не люди... они механически совершеннее нас, они обладают невероятно сильным интеллектом, но у них нет души». Так впервые появилось новое понятие «робот», которое стали использовать не только в фантастической литературе, но и в науке и технике.
*Йозеф Чапек — чешский художник, график, фотограф, книжный иллюстратор, эссеист. В соавторстве с Карелом Чапеком он написал пьесы «Роковая любовная игра», «Из жизни насекомых», «Адам-создатель» и сборники рассказов «Сад Краконоша» и «Сияющие глубины». И проиллюстрировал книги Карела Чапека «Итальянские письма», «О самых близких вещах».
