Десять лет семья москвичей судится за право называть своего сына необычным именем - БОЧ рВФ 260602: мальчику не выдают свидетельство о рождении и отказывают в прописке, и пока все суды не в пользу родителей
Десять лет семья москвичей судится за право называть своего сына необычным именем - БОЧ рВФ 260602. Мальчику не выдают свидетельство о рождении и отказывают в прописке. Пока все суды не в пользу родителей. Оксана Коваленко попыталась выяснить, как жить ребёнку с таким именем дальше.
В обычной с виду московской высотке живет, кажется, обычный десятилетний мальчик. Который, как и сверстники, на стену повесил карту мира. Но о путешествиях в этой квартире разговоров не ведут. И фотографий из зарубежных поездок у мальчика пока не будет - из страны не выпускают. А все потому что зовут его Биологический объект человека. А дальше - рода Ворониных-Фроловых. Полное имя ребенка: да-да, вы можете верить своим глазам: БОЧ рВФ 260602. Такой выбор, - объясняет отец мальчика, - совсем не родительская причуда, а целая философия.
Вячеслав Воронин, отец:
- Скажем, Пётр обозначает "камень". Нормальный человек назовет своего ребенка камнем? Говорят: "главное не переводить!". Я говорю: "Правильно. Вот это безумие продолжается". И все знают, что если их имена перевести, будет погано и неприятно.
Правда, с неприятностями пришлось столкнуться и Воронину-младшему. С тем, что имя оригинальное, в ЗАГСе согласились, но вот выдать свидетельство о рождении отказались наотрез.
Ирина Муравьева, руководитель Управления ЗАГС г.Москвы:
- Работникам ЗАГСа предоставлено право, когда говорится о каких-то звучных известных политических наших лидеров, выдающихся людей, принимать решения об отказе. И тогда человек вправе обращаться в суд, отстаивать свои интересы.
Суды, в свою очередь, имя с длинной формулировкой тоже не поняли. Не услышали жалобу Ворониных даже в Страсбурге. В результате, у мальчика уже 10 лет нет ни свидетельства о рождении, ни российского гражданства. Хотя Воронину-младшему имя нравится.
- Ты сам себя как называешь?
- Боча.
Да и родители готовы расшифровать странный код.
Вячеслав Воронин, отец:
- Биологический объект человек - то есть это объективное. Субъективное может быть гражданин, не гражданин. А это объект, изготовитель, то есть кто участвовал в изготовлении. Род такой-то такой и дата появления на свет, признания живущим.
Марина Фролова, мать:
- Цифры в имени, в ЗАГСе сказали, что это можно только патриархам и царям. Я говорю: "Извините, у нас гражданское общество. А чем патриарх лучше, чем мы?".
Аргументы родителей услышали за океаном: американская общественная организация 3 года назад выдала БОЧу Воронину свидетельство о рождении и паспорт гражданина мира. Благодаря этим документам, мальчика не только взяли в школу - он даже получил недвижимость.
- Папа подарил ему квартиру. Воронин БОЧ рВФ 200602 с датой рождения. Это свидетельство на собственность вот этой квартиры.
А вот прописаться в собственной квартире не смог.
Сергей Кошельков, начальник отделения УФМС России по г.Москве по району "Хорошевский":
- Ребенок родился в городе Москве. Свидетельство было выдано не по месту рождения ребенка, не органами ЗАГС. И в связи с этим было отказано по месту жительства.
За кадром чиновники рекомендуют родителям отказаться от индекса в имени. Однако супруги продолжают стоять на своём: говорят, серийный номер сына - это уже принцип.
- Вот 14 лет будет, будем пробовать получать российский паспорт. Он все-таки гражданин этой страны или нет?
Оксана Коваленко, Владимир Черных, Родион Кустов. "ТВ Центр". Москва.
