В Берлине родителям пришлось добиваться через суд возможности назвать ребенка именем Джихад. Этот случай получил широкую огласку.
В Берлине родителям пришлось добиваться через суд возможности назвать ребенка именем Джихад. Этот случай получил широкую огласку.
Имя Джихад переводится с арабского как Священная война. Это распространенное в мусульманском мире мужское имя, в Европе может быть воспринято как вызов обществу, решили местные власти и запретили так называть новорожденного сына 47-летнего берлинца египетского происхождения, сообщает РИА "Новости".
Районный отдел регистрации актов гражданского состояния полагают, что оно вызывает неприятные ассоциации с исламским терроризмом, но упрямый отец через земельный суд добился права свободно избрать имя своему ребенку.
Широкую огласку получил в Берлине этот случай, вызвав публичную дискуссию, как о допустимости такого вызывающего имени в демократическом обществе, так и о беспечности и недальновидности судей, допустивших подобный вызов обществу.
dp.ru