В тундре оленеводы и сегодня поют эти песни - в современных городах Ямала коренные жители начинают их забывать; во всемирной сети появился сайт национального электронного звукового депозитария
Послушать старинную музыку, песни и былины российского Севера отныне могут не только специалисты, которые изучают творческое наследие страны, но и все пользователи интернета. Во всемирной сети появился сайт национального электронного звукового депозитария.
Елена Сусой - хранитель музея своего мужа, писателя Леонида Лапцуя, которого на Ямале называют "ненецким Пушкиным". А еще она - хранитель сотен, если не тысяч народных легенд, сказаний, песен.
Елена Сусой:
- О двух силачах, например, поет сказитель.
В тундре оленеводы и сегодня поют эти песни. В современных городах Ямала коренные жители начинают их забывать.
Наталья Талигина, художник-косторез:
- Это поется - девушка с черными глазами, что-то такое. Дальше не помню.
Самое полное собрание фольклора народов Севера, как, впрочем, и других народов, населявших на протяжении веков Российскую империю, находится за тысячи километров от Ямала - на берегу Невы.
Здесь, в Институте русской литературы, известном как Пушкинский дом, хранится старейший в стране фонограмм архив - тысячи восковых валиков, которые век назад начали записывать в экспедициях исследователи народного творчества. Но эти записи, как и человеческая память, не вечны.
В последние полвека хранители фонограмм архива никому не позволяют прикасаться к восковым валикам. В Институте русской литературы их хранят так же бережно, как, примеру, рукописи Пушкина. Исследователям доступны только копии на магнитной ленте, но и этот материал недолговечен. Однако, как минимум, один раз восковым валикам предстоит быть воспроизведенными - чтобы оцифровать записанные на них звуки и сохранить их навсегда.
Эта цель связала Ямал и Петербург. Результатом должно стать создание национального электронного звукового депозитария. Обсудить результаты первого этапа работы, скорректировать дальнейшие действия участники проекта приехали туда, где возникла эта идея - в столицу Ямала.
Всеволод Багно, директор Институт русской литературы РАН:
- Точкой отсчета был сам фольклор, который хранится, который жил на этой земле, люди и народы этой земли - это и есть точка отсчета.
В новом суперсовременном музейно-выставочном комплексе Салехарда прошла научная конференция, на которой встретились хранители и носители традиций народного творчества.
Вадим Чебанов, директор компании-разработчика:
- На самом деле это сильно завораживает. Послушайте музыку русского Севера - и вы через некоторое время "попадете" на это. Мы очень надеемся, что таким вот образом отвоевывая культурное пространство в интернете, мы привлечем сюда молодежь.
Работа по оцифровке звуковых сокровищ коллекции Пушкинского дома продолжается, но то, что сделано, уже доступно исследователям - с декабря во всемирной сети открыт сайт национального электронного депозитария.
