Опубликовано в интернет-версии "МН" 17.12.3007
Милосердие (или что-то попроще) постучалось в их расписание, и Второй и Первый телеканалы почти по-братски поделили время показа своих новых сериалов, в одни и те же дни усадив зрителя перед экраном, чтобы поведать ему об удачах и неуспехах двух УГРО - в послевоенной Одессе и дореволюционном Петербурге. Не успеешь по Второму каналу отсмотреть "Ликвидацию" Сергея Урсуляка, для пущей достоверности оснащенную специфическим одесским говором, как ее место заступали нервические интонации "Преступления и наказания", усилиями Дмитрия Светозарова превращенного в вялотекущий боевик.
Правда, экранизация Достоевского уже закончилась и больше не оттеняет воровскую Одессу. Каторжник Раскольников, которого ожидают за преднамеренное убийство еще 7 лет неволи, и его верная подруга Соня Мармеладова уселись на камне и смотрят в безнадежную даль. Роскошная шевелюра исполнителя главной роли Владимира Кошевого исчезла, теперь он наголо обрит, но не как каторжник, небрежно и грубо, а любовно и гладко, совсем по нынешней моде. Телесериал следует роману Достоевского почти буквально, но в конце авторы экранизации добавили знаменитому произведению пессимизма. Чтобы наверняка знал преступник: нельзя безнаказанно "лущить" (выражение другого героя романа, Свидригайлова) старушек. Между тем, Достоевский завершает свой роман все же на оптимистической ноте. Душа Раскольникова очнулась, он горячо полюбил преданную ему Соню, и, стало быть, готов к новой жизни.
Фильм, прямо скажем, вышел скучноватый. Но ведь и роман великого классика особым весельем не отличается. Однако, как ни странно, читать его совсем не скучно - не только потому, что Достоевский великолепный мастер интриги и умеет завязывать ее неожиданные узлы, но и потому, что из всего повествования бьет мощная идея неотвратимости наказания тому, кто возомнил себя судьей над "тварью дрожащей". Эту идею писатель с сокрушающей силой развил в "Бесах", что ясно и без моих литературных догадок, но его Раскольников, если взглянуть на него сегодняшними глазами, явный предшественник терроризма. Не зовите Русь к топору, потому что придут бесы и всякого гения задушат в зародыше. Не только этого напора идей не хватает в сериале "Преступление и наказания", но и связи его с контекстом всего творчества Достоевского.
Тут, возможно, мы хватили лишнего. Потому что, как известно, судить произведение искусства (тот же сериал Светозарова) нужно по тем законам, которые он сам для себя установил. А его закон очевиден: быть как можно ближе к авторскому тексту. И выполнить его режиссеру, без сомнения, удалось, с помощью таких актеров, как Владимир Кошевой, Андрей Панин (хитроумный следователь Порфирий Петрович), Александр Балуев (подлец и сладострастник Свидригайлов), Елена Яковлева (несчастная мать Раскольникова). Больше красок хотелось бы для Сони Мармеладовой. Но фильм вообще решен в блеклых тонах, а как иначе показать убожество и нищету Петербурга, в котором обитали бедные люди Достоевского? Браться за такое дело тяжкий труд, и в целом этот телесериал заслуживает признательности. Может быть, кто-то и обратится к первоисточнику.
Теперь мы остались наедине с операми и преступниками Одессы. Чем дальше развиваются события в "Ликвидации", тем больше она интригует. Уж здесь-то красок хватило бы не на один фильм. И самая яркая - Владимир Машков, чье бесспорное актерское и непобедимое мужское обаяние придают смысл всему сериалу, в котором поначалу было трудно уловить суть: кто, кого и зачем грабит, и злоумышленники были неотличимы от стражей закона. Справедливости ради заметим, что та мифическая Одесса, жемчужина у моря, скорее плод воображения влюбленных в нее писателей и поэтов, чем живой и реальный город. Сергей Урсуляк следует этой давней и совсем неплохой традиции. А тем временем сюжет движется к развязке, и она обещает быть неожиданной. Тем, кому повезло увидеть все 14 серий, уверяют остальных, что и здесь добро побеждает зло. Так кто же главный злодей, с которым не может справиться даже беспощадный маршал Жуков (Владимир Машков), никого и никогда не жалевший во имя победы над врагом?
Автор: Ольга Мартыненко
