ОперационНая системА
Компьютерная драма по мотивам сценария - Спайка Джонса
Перевод с английского, адаптация и режиссура - Георгия Исаакяна
Художники-постановщики – Анна Кострикова, Денис Сазонов
Театр имени Наталии Сац представляет вторую часть футуристической трилогии «Я, РОБОТ» – компьютерную драму «О-Н-А» по сценарию Спайка Джонса в постановке Георгия Исаакяна.
«Миссия уникального, единственного в мире музыкального театра для детей и юношества, Театра имени Наталии Сац, заставляет нас все время обращаться к большим и сложным темам современности, – говорит Георгий Исаакян. – Наша аудитория сегодня состоит не только из детей дошкольного и школьного возраста.
Постоянными слушателями и зрителями театра являются и студенты, и молодежь, и взрослая публика. В контексте проблем, которые рассматриваются в Футуристической Трилогии «Я, робот» мы рискнули обратиться к «взрослому» тексту Спайка Джонса, знаменитому сценарию фильма «ОНА», получившему в свое время «Оскар» именно за сценарий. Сам посыл его нам показался чрезвычайно важным и абсолютно точно ложащимся в контекст той трилогии, которая сложилась в соседстве с оперой «Любовь к трем цукербринам» по роману Виктора Пелевина и балетом по повести Айзека Азимова «Двухсотлетний человек»: взаимоотношения человека и искусственного интеллекта, разные аспекты столкновения человека и машины.
В каком-то смысле обращение к тексту Спайка Джонса ничуть не более рискованно и ничуть не менее важно для нашего театра, чем обращение к музыке Игоря Стравинского, Филипа Гласса или Пауля Хиндемита, поскольку мы считаем, что настоящий сегодняшний большой академический театр не должен бояться больших и сложных разговоров с публикой, а должен как раз их инициировать. На две главные роли я пригласил серьезных драматических актеров с тончайшим музыкальным нутром. Это Анастасия Светлова, в прошлом звезда Ярославского театра имени Волкова, недавно сыгравшая в театре Моссовета в шумной премьере спектакля «Мама», и Андрей Кузичев, актер театра имени Пушкина, который сотрудничает с МХТ и имеет огромную фильмографию. Кроме приглашенных звезд в этом спектакле заняты артисты нашего театра, Театра имени Наталии Сац, которые уже имеют опыт работы в драме».
Футуристическая трилогия «Я, робот» в Театре имени Наталии Сац стала событием в культурной жизни Москвы и России, впервые подняв в российском музыкальном театре вопросы взаимодействия человека и искусственного интеллекта и впервые использовав на музыкальной сцене новейшие научные разработки и технологии современного мира.
Первая часть Трилогии – AR-опера К. Комольцева «Любовь к трем цукербринам» по роману В. Пелевина в постановке Георгия Исаакяна – была выпущена в самом конце сезона 2021-2022 и стала спектаклем открытия Седьмого Фестиваля музыкальных театров «Видеть музыку» и была выдвинута Экспертным советом Национальной оперной премии «Онегин» в номинации «Событие».
Вторая часть – компьютерная драма «О-Н-А» – выходит 2 декабря, а третья часть цикла, VR-балет Габриэля Прокофьева «Двухсотлетний человек» по повести Айзека Азимова в постановке Кирилла Симонова появится в афише театра во второй половине сезона 2022-2023.
Действующие лица и исполнители:
Теодор Твомбли – Андрей Кузичев
Саманта* (голос операционной системы) – Заслуженная артистка РФ Анастасия Светлова
Кэтрин, бывшая жена Теодора – Вера Азикова, Мария Фомичёва
Девушка на свидании вслепую – Александра Антошина, Мария Юрковская
Изабелла, суррогатная партнерша ОС – Мария Деева, Анна Малькина, Альбина Файрузова
Действующие лица в видео и голограммах:
Эми, подруга Теодора – Людмила Верескова
Чарльз, муж Эми – Михаил Богданов
Пол, работник офиса – Артем Семиган
Татьяна, подруга Пола – Анна Холмовская
Бармен – Антон Варенцов
Официантка – Элина Борейко
Голоса:
Малыш — Анастасия Светлова
«Котенок» – Мария Деева, Анна Малькина, Альбина Файрузова
Алан Уоттс – Олег Банковский, Александр Хананин
Голоса сотрудников, голоса в новостях, голоса в рекламе: Александра Антошина, Людмила Верескова, Мария Деева, Анна Малькина, Анна Холмовская, Альбина Файрузова, Мария Фомичёва, Александр Хананин, Георгий Исаакян
Приглашенные звёзды: Анастасия Светлова, Андрей Кузичев
Продолжительность: 2 часа 15 минут
Дорогие зрители, обращаем ваше внимание, что спектакль «ОНА» имеет возрастное ограничение — от 18 лет! Зрители младше указанного возраста в зал не допускаются!