Ревнивая к себе самой

Тирсо де Молина

Комедия

Постановка - Александр Коручеков
Перевод - Михаил Донской
Художник-сценограф - Тимофей Рябушинский
Музыка - Фаустас Латенас
Художник по костюмам - Мария Данилова
Художник по свету - Майя Шавдатуашвили
Художник по гриму - Ольга Калявина
Хореограф - Сергей Землянский

Четыре века тому назад испанский монах под псевдонимом Тирсо де Молина написал около четырехсот пьес, 88 дошли до наших дней. Одна из них – «Ревнивая к себе самой» заинтересовала Вахтанговцев.

Биография автора путана, равно как и то, что судьба не всегда благоволила к нему. За комедии в светском духе он был порицаем врагами и завистниками и даже высылался несколько раз из Мадрида в отдалённые монастыри. Но слава драматурга пережила века, затмив несправедливость жизни.

Тирсо де Молина – современник Сервантеса, Шекспира, Лопе де Вега, Кальдерона. В его пьесах со сложной интригой, драматическое и игровое начало переплетаются, являя собой сложную вязь взаимоотношений, вступая в единоборство. Вымысел и реальность меняются местами.

Интрига этой истории заключается в том, что Кабальеро Дон Мельчор, приехавший из провинции в Мадрид, к заочно сосватанной невесте, в церкви влюбляется в незнакомку, увидев только её прелестную ручку, не зная, что она принадлежит его невесте Магдалене. Случайная встреча молодых людей после мессы производит на Магдалену впечатление, она влюбляется в Мельчора (ее лицо закрыто мантильей) не подозревая, что он и есть её жених. На свидании в доме отца Магдалены, Мельчор не угадывает в суженой хозяйку прелестной ручки, а Магдалена, оскорблённая его равнодушием, начинает ревновать Мельчора к самой себе, не открывая ему истины.

Происходит изощрённая игра – Мельчор в воображении дорисовывает портрет таинственной красавицы, не подозревая, что она и есть его невеста. Ревность Магдалены к себе самой становится основным мотивом развития действия и едва не заводит отношения героев в тупик.

Зрители станут свидетелями многих забавных перипетий, которые в результате приведут к счастливому концу.

Действующие лица и исполнители:

Премьера спектакля состоялась 3 мая 2014 года

Продолжительность: 2 часа 10 минут (с одним антрактом)