Петр Симон Паллас немец по национальности и русский по духу, всю свою жизнь, с первых шагов в науке, он посвятил исследованию русской земли. Естествоиспытатель, географ, ученый-энциклопедист он провел всю жизнь в экспедициях по России и созданию выдающихся научных трудов, созданных на основе обработки и обобщения собранных материалов.
Так, в 2008 году издательский дом «Астрахань» в рамках проекта «Астраханская губернская библиотека» издал «Заметки о путешествии в южные наместничества Российской империи в 1793 и 1794 годах» П. С. Палласа . Это перевод заметок ученого, впервые напечатанных в 1799 году. В них можно найти уникальные наблюдения, посвященные Астраханскому краю.
До дублируемого путешествия исследователя в 1793—1794 годах две экспедиции под его руководством уже бывали в Астрахани. Так в задачи первого исследовательского отряда, руководство которым осуществлял Паллас, входило «Исследовать свойства вод, почв, способы обработки земли, состояние земледелия, распространённые болезни людей и животных и изыскать средства к их лечению и предупреждению, исследовать пчеловодство, шелководство, скотоводство, особенно овцеводство.
Затем обратить внимание на минеральные богатства и минеральные воды, на искусства, ремёсла, промыслы каждой провинции, на растения, животных, на форму и внутренность гор и, наконец, на все отрасли естественной истории… Заняться географическими и метеорологическими наблюдениями, астрономически определять положение главных местностей и собрать всё, касающееся нравов, обычаев, верований, преданий, памятников и разных древностей»[. В сентябре 1772 года, когда Паллас на долгое время остановился в Царицыне об уже совершал поездку в Астрахань. Но в 1793 ученый решил отправиться на личные средства в путешествие по южным губерниям России — из Петербурга в Поволожье, а затем Астрахань, Прикаспийскую низменность, на Северный Кавказ, в Крым и на Украину. Его основной целью стало изучение климата. В составе экспедиции был молодой художник из Лейпцига Христиан Гейслер (Geissler).
