Литературовед Ольга Любимская расскажет о литературе Америки с момента образования и до наших дней школьникам и всем заинтересованным. Программа курса долгосрочная: от года и далее. За этот период участники встреч будут иметь возможность познакомиться с основными и культовыми произведениями американских писателей, сформировать углубленное представление о литературе США, увидеть диалог русской и американской культур.
Русская литература оказала значительное влияние на развитие американской литературы. Авторы русской классики XIX века — такие как Фёдор Достоевский, Лев Толстой, и Антон Чехов — сосредоточились на глубоком психологическом анализе личности, морали и внутренней борьбе героев. Эти темы стали важным источником вдохновения для американских писателей XX века, таких как Эрнест Хемингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Уильям Фолкнер. Например, антигерои Фицджеральда и внутренние конфликты персонажей Хемингуэя демонстрируют черты, характерные для русских романов. Толстовский роман-эпопея «Война и мир» вдохновил многих авторов американского реализма, включая Джонатана Франзена и Филиппа Рота, своей масштабностью, глубиной философских размышлений и детальным изображением жизни различных социальных слоев общества. Это способствовало формированию жанра социального романа в Америке.
Мотивы духовного кризиса, поиска смысла жизни и религии также были заимствованы из произведений Толстого и Достоевского. Их влияние заметно в произведениях Германа Мелвилла («Моби Дик»), Генри Джеймса («Портрет леди») и Натаниэля Готорна («Алая буква»). Американские писатели активно исследовали проблемы нравственности, грехопадения и искупления, перенимая русские литературные традиции. Антон Чехов своим мастерством написания коротких рассказов и драм существенно обогатил американский рассказ как жанр. Его умение лаконично передавать внутренний мир персонажа и тонко раскрывать социальные противоречия оказали большое воздействие на творчество Шервуда Андерсона, Кэтрин Энн Портер и позже Курта Воннегута.
Таким образом, русская литература внесла значительный вклад в формирование тематического направления, стиля повествования и подхода к изображению человеческой природы в американской литературе, став важной частью культурного обмена между двумя странами.
