21 октября по новому стилю и 8 октября по старому церковные верующие отмечают память святых Трифона Вятского и Пелагии Антиохийской.
Святую Пелагию, жившую в III веке, изначально знали как танцовщицу, ведущую распутную жизнь. На соборе епископов в Антиохии епископ Нонн, впечатлённый её образом жизни, приступил к молитве о её спасении. Под воздействием его молитв на следующее утро Пелагия пришла в храм, испытала глубокое духовное преображение, приняла крещение, отказалась от своего имущества, чтобы помочь нуждающимся, и стала монахиней, приняв мужскую внешность и скрыв свою женственность до конца жизни.
На Руси данное время знаменует начало морозов и связано с множеством народных традиций. Одна из поговорок: «С Трифона-Пелагеи всё холоднее» указывает на приближение зимы, когда люди начинают доставать тёплую одежду и проверять её на наличие повреждений — «Трифон шубу чинит, Пелагея рукавицы шьёт». В это время активно занимались засолкой овощей, стараясь успеть до замерзания рек.
Существуют и ряд запретов, например, нельзя ломать ветви деревьев — это может беспокоить заблудшие души и привести к семейным бедам. Также люди избегают лени в этот день, так как это может обернуться неприятностями и болезнями в будущем. Негативные мысли, возникшие в этот день, могут вернуться к человеку с удвоенной силой.
Тем не менее существуют и разрешенные действия. Торговцы проводили ритуалы с медом, стремясь привлечь покупателей, а домохозяйки начинали вязать зимние вещи — шапки, шарфы и варежки.
Приметы также имеют важное значение: стук дятла по дереву предвещает морозы, роющие мыши говорят о суровой зиме, а низкие облака сигнализируют о похолодании. Люди, родившиеся 21 октября, как считается, обладают практичностью и приверженностью к внимательности в делах.