Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 75 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне и современной лирики - по 25 опусов в каждом разделе. Опус состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе - авторах романса или песни.
Вес: **770**
Ширина упаковки: **160**
Высота упаковки: **35**
Глубина упаковки: **250**
Тип обложки (Переплет): **Твердый переплет**
Тип издания: **Отдельное издание**
Автор: **Борис Вульфович**
Переводчик: **Борис Вульфович**
Триумф песни ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА начался в 1957 году, на Всемирном фестивале молодежи и студентов. Песню знают и поют уже более полувека на всех континентах. В этом сборнике собраны ее переводы и переложения на разные языки народов мира - ведь она стала международной... Книга на 34 языках.
Вес: **180**
Ширина упаковки: **70**
Высота упаковки: **30**
Глубина упаковки: **95**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **2000**
Цветные иллюстрации: **Да**
Произведение: **Подмосковные вечера миниатюрное издание**
Вы любите петь песни, и ни один праздник не проходит без пения? Но не всегда мы помним полностью текст песни. Эта книга поможет вам. В ней содержатся все самые популярные и распространенные тексты песен. Теперь вы не будете вспоминать, какую песню лучше спеть в этой книге все музыкальные хиты расположены в соответствии с праздником, и вам останется лишь открыть ее на заветной странице.
Вес: **375**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **210**
Тип обложки: **Твердый переплет**
В это издание вошли буквально все песни из репертуара БИТЛЗ, включая сочиненные другими музыкантами, а также никогда не исполнявшиеся самими БИТЛЗ композиции, написанные Джоном Ленноном и Полом Маккартни. Причем песни представлены в эквиритмичном переводе, т. е. с сохранением ритмики и рифмы оригинала. Также в разделе Комментарии даны подробные разъяснения отдельных сложных мест.
Вес: **395**
Ширина упаковки: **1**
Высота упаковки: **1**
Глубина упаковки: **1**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Тираж: **1000**
Переводчик: **Игорь Полуяхтов**
В издании представлены тексты популярных песен и романсов.
Вес: **100**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **2**
Глубина упаковки: **210**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **300**
В сборник вошли наиболее популярные лирические песни прошлых лет, которые и сегодня часто звучат с разных концертных площадок, на радио и в телеконцертах в исполнении любимых эстрадных певцов. Песни даны в виде вокальной строчки с текстом и гармоническими символами. Издание адресовано самому широкому кругу любителей песни.
Вес: **265**
Ширина упаковки: **150**
Высота упаковки: **15**
Глубина упаковки: **215**
Тип издания: **Антология**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **1000**
Сборник содержит 45 самых популярных народных песен, традиционно считающихся застольными. Для расширения репертуара сборника в него добавлено 9 народных танцев: "Казачок", "Гопак", "Яблочко", "Кабардинка" и др. Сборник предназначен для его широкого использования во время праздничных застолий для создания светлой радостной атмосферы, а также в часы музыкального досуга. Ноты сборника отредактированы таким образом, что их смогут легко освоить даже| начинающие исполнители на синтезаторе, гитаре, аккордеоне или баяне.
Вес: **205**
Ширина упаковки: **200**
Высота упаковки: **5**
Глубина упаковки: **290**
Автор: **Борис Поливода,Валентина Сластененко**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **2500**
Составитель: **Борис Поливода,Валентина Сластененко**
Редактор: **С. Осташов**
Произведение: **Популярные застольные песни под синтезатор гитару аккордеон или баян. Учебно-методическое пособие**
ОбрСсылка:Произведение: **Популярные застольные песни под синтезатор, гитару, аккордеон или баян. Учебно-методическое пособие**
Эта книга рассчитана как на гитаристов, которые уже имеют некоторый опыт и знакомы с нотами (для них мелодия дается в виде нотной строки), так и на тех, кто не знает нотной грамоты (для них мелодия записана в виде табулатуры). Все изучаемые песни даются в облегченной обработке автора издания. Это издание поможет более уверенно сделать первые шаги начинающим гитаристам в освоении аккомпанемента пению. Книга может быть также использована в качестве дополнительного учебного материала для курсов и кружков по обучению игре на шестиструнной гитаре. Кроме того, нотная строка мелодии и буквенно-цифровые обозначения аккордов песни позволяют исполнять аккомпанемент пению на других музыкальных инструментах (баяне, аккордеоне, синтезаторе и т.д.).
Вес: **235**
Ширина упаковки: **210**
Высота упаковки: **10**
Глубина упаковки: **290**
Автор: **Борис Павленко**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **2000**
Составитель: **Борис Павленко**
Этот сборник - результат стремления автора внести свой скромный вклад в русскую песенную культуру. Адресуется всем любителям русского искусства, поэзии, народной песни и, прежде всего, профессиональным исполнителям, студентам музыкальных высших и средних учебных заведений, а также коллективам музыкально-песенных хоров и ансамблей.
Вес: **855**
Ширина упаковки: **215**
Высота упаковки: **25**
Глубина упаковки: **300**
Автор: **Максмим Павлов**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Твердый переплет**
Составитель: **Максмим Павлов**
