От издателя
Издание содержит указатели к текстам Пролога, памятника средневековой славяно-русской письменности, опубликованным в I томе (М., 2010): славяно-греческий указатель слов и форм Софийского пролога (первой, житийной части рукописи РНБ, Соф. 1324, л. 1-160, ХП-ХШ вв.), славяногреческий указатель слов и форм в списках, восполняющих лакуны Софийского пролога, указатель лексем, не сохранившихся в основных списках, сводный словник к указателям 1-3, обратный словник к указателям 1-3, греческо-славянский словоуказатель, указатель имен святых и два указателя инципитов тропарей - славяно-греческий и греческо-славянский. Во вторую часть тома включены исследования о греческом оригинале Синаксаря, о текстологии и технике перевода славянского Синаксаря, о графико-орфографических и морфологических особенностях синаксарной части Софийского пролога. Для славистов-медиевистов и византиноведов.
