Кафедра иностранных языков гуманитарных направлений ПетрГУ подвела итоги первой олимпиады по редактированию машинного перевода Intelligence – Human vs Machine 2018. Как сообщили в пресс-службе университета, соревнования прошли в два этапа.
На первом этапе участники олимпиады редактировали текст, переведенный с английского на русский язык с помощью сервиса машинного перевода Google Translate. Затем жюри определяло победителей среди авторов лучших работ первого этапа. Победителями стали редакторы, чьи тексты точнее всего передавали смысл оригинала.
В олимпиаде участвовало более 400 студентов ПетрГУ и Уральского государственного экономического университета (Екатеринбург). В номинации «Самый точный редактор» первое место заняла студентка 3-го курса направления «История международных отношений» ПетрГУ Анастасия Карпова, «самым креативным редактором» признан Олег Смоличев, магистрант по направлению «Международные отношения».