Роман «Кайрос» немецкой писательницы Дженни Эрпенбек удостоился Международной Букеровской премии 2024 года. Об этом сообщается на сайте премии.
Книга была переведена на английский язык Михаэлем Хофманном, и награду в размере 50 тысяч фунтов стерлингов обладательница премии должна будет разделить с переводчиком.
Из описания на сайте следует, что роман Эрпенбек рассказывает о «разрушительном романе» молодой женщины и пожилого мужчины в Восточном Берлине 1980-х годов, когда два влюбленных, казалось, воплощали собой «раздавленный идеализм» Восточной Германии. «Кайрос» поднимает сложные вопросы о свободе, верности, любви и силе.
Роман Эрпенбек «Пристанище» в русском переводе Дарьи Андреевой ранее публиковал журнал «Иностранная литература».
