«А между тем знаете ли, господа, что »Песни западных славян" это - шедёвр из шедёвров Пушкина, между шедёврами eгo шедёвр, не говоря уже о пророческом и политическом значении этих стихов, еще пятьдесят лет тому назад появившихся.
Факт тогдашнего появления у нас этих песен важен: это предчувствие славян русскими, это пророчество русских славянам о будущем братстве и единении.
Ни в одной критике, однако же, я никогда не читал про эти «сочинения Пушкина», что они его шедёвры.
Считали их так себе, а между тем они именно шедёвры и всё, что есть высшего по значению.
По-моему, Пушкина мы уще и не начинали узнавать: это гений, опредивший русское сознание еще слишком надолго.
Это был уже русский, настоящий русский, сам, силою своего гения, переделавшийся в русского, (....)Пушкин, прочтя книжку («Гузлу») и послав об ней автору в Париж запрос, сочинил по ней свои песни, то есть из французов, изображенных Мериме, восстановил славян, и - уж конечно, теперь это «Песни западных славян», настоящих славян, славян, даже породнившихся уже с русскими.
Конечно, этих песен нет в Сербии, поются у них другие, но это всё равно: пушкинские песни - это песни всеславянские, народные, вылившиеся из славянского сердца, в духе, в образе славян, в смысле их в обычае и истории их".
Достоевский Ф.М., в «Дневнике писателя» (за 1877 r. февраль)
Во всём творчестве Пушкина нет стихотворений, так насыщенных жестокостью, даже отдалённо, как этот цикл.
Переложив стихами 11 из 30 изложенных прозой баллад Мериме, он взял к ним ещё 5, как своего сочинения, так и подлинные.
Из мистификации Мериме он выбрал самые трагические, самые кровавые песни.
В 16 балладах цикла представлено 176 смертей.
Кроме этого, в трёх из баллад изображены массовые убийства людей без счёта.
Здесь убивают по причинам религиозной розни; убивают из мести, из ревности; в наказание за измену, истинную или воображаемую;
убивают в бою; убивают без всякой причины; девушка, брошенная возлюбленным, кончает жизнь самоубийством.
Пушкин изображает убийства кровных родственников: братоубийство, отцеубийство, детоубийство, убийство жены мужем.
Всё это происходит с невероятной жестокостью: с живых людей сдирают кожу; людей обезглавливают, а головы их водружают на пики; людей отравляют; осаждённые сходят с ума и умирают от голода; женщин четвертуют, привязав каждую к хвостам лошадей. Если в балладе нет убийств, в ней жгут деревни.
В том 1833 году, когда создавался цикл, Пушкин работал над «Историей Пугачёвского бунта».
В ней Пушкин описал 9575 убийств, часто с необыкновенно жестокими подробностями.
Ещё 1745 убитых поимённо названо в списке жертв, приведённом в обширнейшем примечании.
Он имел основание написать в «Капитанской дочке»:
Не приведи Бог видеть русский бунт - бессмысленный и беспощадный.
Это новая страница проекта «Наш Пушкин».
Цикл Пушкина (с предисловием и комментариями автора) читает Елена Виноградова.
Партия рояля - Анастасия Мазанкина.
Прозвучит цикл Мусоргского «Картинки с выставки», произведения Чайковского, Арчибальда Джойса, Глинки, Верстовского, Дворжака.
Приходите. Жутко, но красиво.
Действо в двух отделениях.