Обратная сторона медали — значит, тайна. То, что скрыто от глаз. Даниэль и Изабель прилагают немалые усилия для того, чтобы создать внешний вид «идеальной пары». Однако, их взаимоотношения зашли в тупик, а жизни идут параллельно: у него — своя, у неё — своя. Вполне возможно, впрочем, что они всё ещё любят друг друга. Не даром говорят, что семейная жизнь — это работа.