«Свой и чужой» – кинолекторий (киносерия) полнометражных игровых и мультипликационных фильмов. В рамках кинолектория будут показаны фильмы, в которых Россия (СССР) и США неожиданно представлены американской публике как верные и преданные союзники, с культурами, во многом близкими друг другу своими ценностями.
Событие призвано поставить под вопрос культурно-социальные стереотипы – как в Америке, так и в России, что поможет в установлении и развитие более нюансированного понимания как русской так и американской культуры, создание точек соприкосновения между странами и пониманием их исторических связей. В программу кинолектория входят 7 фильмов, в том числе, всего - 7 игровых и 3 анимационных. Лекции будут сопровождаться выступлениями историков, киноведов, и др. В кинолектории «свой - чужой» примут участие эксперты-киноведы, студенты киновузов и интересующиеся историей кино зрители.
Фильмы, которые будут показаны на кинолектории «Свой - чужой», представляют собой уникальное явление. Они интересны не только своей порой шокирующей «прорусской и просоветской» направленностью, но и тем, что часть из них созданы известными голливудскими режиссерами (З. Корда, Л.Майлстоун), актерами (Грегори Пек, Михаил Чехов и др.), композиторами (Аарон Копленд) а также тем, что премьеры некоторых из них проходили одновременно в США и СССР («Миссия в Москву»). Анимационные фильмы были созданы диснеевской студией, которая в годы войны была занята производством антифашистских мультфильмов.