В Свердловском театре драмы состоялись благотворительные показы спектаклей для особенных зрителей. На «Мадам Рубинштейн» и «Магнит» были приглашены зрители с нарушением зрения, которым «увидеть» происходящее на сцене помогали лучшие тифлокомментаторы Екатеринбурга Марина Нестеренко и Мария Белькова.
Задача тифлокомментатора — сделать так, чтобы незрячий человек «увидел» спектакль. При этом комментарий нельзя заранее записать как аудиокнигу, ведь спектакль — дело живое, в нем возможно изменение темпа действия, актерская импровизация. Тифлокомментатор во время спектакля находится здесь же, в зрительном зале, в шумоизолированной кабинке, и работает тоже вживую. Особый зритель, пришедший на такой спектакль, слышит реплики актеров, музыку и все шумы на сцене, а параллельно — информацию о сценографии, изменении мизансцен, внешнем виде героев.
Свердловская драма — первый театр в Екатеринбурге, где в 2018 году начали проводить такие показы. Тогда на средства гранта Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт», созданного российским предпринимателем и филантропом Алишером Усмановым, было приобретено специальное оборудование, подготовлено тифлокомментирование трех спектаклей репертуара. Первые зрители с большой благодарностью отзывались о проекте и обращались с просьбами о его продолжении. И вот — продолжение.
Из многочисленных отзывов зрителей — красноречивый комментарий семьи Румянцевых: «Мы уже смотрели спектакль „Магнит“ раньше, но без сопровождения, и часть смысла терялась. Теперь мы еще и „увидели“ этот спектакль. Это существенно обогатило наши впечатления. Хотим отметить игру актеров, с которыми проживали каждый момент, сопереживая Магниту — омскому поэту Аркадию Кутилову. Понимали его душу, страдания через песни, отличную игру актеров и комментарий».
Ранее «Областная газета» писала о том, что в Свердловском театре драмы состоялась премьера: спектакль по пьесе Теренса Рэттигана.
Опубликовано в № 282 (9797) от 13 декабря 2023 года.
