Вохобжон Иминович родился 18 сентября 1961 года в колхозе «50 лет УзССР» Ташкентского района Ташкентской области Узбекской ССР. В 1983 году окончил Красноярский государственный институт искусств (мастера А.Я.Мамонтов, В.В.Бусаренко).
Актерский дебют состоялся во время гастролей Челябинского областного драматического театра (бывшее название Озерского театра драмы и комедии «Наш дом») в Иркутске в августе 1983 года –роль Купца в спектакле «Ревизор» по пьесе Н.В.Гоголя. Озерский театр драмы и комедии «Наш дом» - единственный в его творческой биографии. Служит здесь с 1983 года.
Глубоко и оригинально мыслящий актер высокой интеллектуальной культуры. Его уважают коллеги и любят зрители. Его разносторонняя творческая деятельность оказывает весомое влияние на художественный и нравственный микроклимат театра. Ему присуще сильное лирическое начало, мягкость и сценическое обаяние. Прекрасные внешние данные словно создали его для ролей возвышенных, романтических: Флорьяно – «Валенсианские безумцы» Лопе де Вега (1991); Имр – «Отравленная туника» Н. Гумилев (1988); Захаров – «Адель», Е.Таганов (2007). Вохбжон Азимов умеет сказать о человеческой боли так, чтобы она переплавилась в очищение души и лучшее тому доказательство – образ Мастер, Иешуа Га- Ноцри – «История Мастера и Маргариты» М. Булгаков (1988), Чацкий – «Горе от ума», А. С. Грибоедов (1994), Васька Пепел – «На дне», М. Горький (2000). Творческая деятельность Вохобжон Азимова не ограничивается только актерскими работами. Он автор и режиссер множества сценических композиций, литературных вечеров, музыкальных циклов. В 2010 году поставленный им спектакль «Вариации страсти» по роману Д.Фаулза был удостоен диплома II-го театрального конкурса «Территория культуры Росатома».