Две новые книги обобщающего характера по русскому языку вышли из печати в воронежском издательстве «РИТМ»: коллективная монография «Очерк современной речевой практики» (научный редактор – Иосиф Стернин; 304 страницы; 300 экземпляров) и «Русское и киргизское коммуникативное поведение» (авторы – Уулкан Камбаралиева, Иосиф Стернин; 215 страниц; 300 экземпляров). Книги подготовлены в рамках ведущей научной школы ВГУ в области общего и русского языкознания профессора Зинаиды Поповой. С 2001 года усилиями кафедры общего языкознания и стилистики ВГУ и Центра коммуникативных исследований ВГУ реализуется научный и просветительский проект «Современная речевая практика».
В первой книге рассматривают основные направления изменений в современном языке, заимствование, стилистические изменения, новые слова и значения, новую фразеологию, язык интернета. Авторы уделяют внимание лингвистической мифологии в современном сознании носителей русского языка, фейкам о русском языке. Эксперты анализируют коммуникативные процессы в современном общении: расширение употребления англицизмов, рост агрессивности общения, коммуникация в условиях удалённого общения. Описана сфера незнания воронежцев в области русского языка и охарактеризована просветительская работа, которую много лет ведут в регионе участники проекта. Отдельная глава посвящена публикациям участников проекта – преподавателей, аспирантов, магистрантов, студентов.
Второе издание – монография о русском и киргизском коммуникативном поведении – продолжает многолетние работы Центра коммуникативных исследований в области сопоставления особенностей общения разных народов. Сотрудниками Центра уже было описано русское, американское английское коммуникативное поведение, исследовалось немецкое, французское, финское, китайское коммуникативное поведение, а также коммуникативное поведение славянских и других народов.
– Что касается первого издания – результаты, полученные в первое десятилетие работы над нашим проектом, были представлены в монографиях «Языковое сознание воронежцев» (2010 год), «Территория слова» (2011 год). Спустя десять лет новые исследования и результаты представлены в новой коллективной монографии о современных речевых практиках. В ней подводят итоги наблюдений над развитием русского языка и над изменениями, происходящими в нём за последние десять лет. Что касается второго издания – подобные исследования очень важны для межнационального понимания, формирования этнической толерантности и взаимопонимания народов, – рассказал научный руководитель школы ВГУ в области общего и русского языкознания, профессор Иосиф Стернин.
