Подведены итоги III Воронежского конкурса переводчиков, организованного кафедрой теории перевода и межкультурной коммуникации факультета РГФ ВГУ.
Всего в конкурсе приняли участие более 170 студентов из 42 вузов России и стран СНГ.
Грамотой «За активное участие в III Воронежском конкурсе переводчиков» была награждена студентка ВГУ Оксана Позднякова.
В тройку лидеров в различных номинациях вошли следующие студенты ВГУ:
- «Перевод художественного текста с английского языка на русский» 3 место – Елена Жукова;
- «Перевод юридического текста (контракта) с английского языка на русский» 2 место – Никита Трубчанинов;
- «Перевод инструктивного текста (кулинарного рецепта) с английского языка на русский» 3 место – Оксана Позднякова;
- «Перевод публицистического текста с английского языка на русский» 2 место – Дарья Михайлова;
- «Перевод поэтического текста с английского языка на русский» диплом «За поэтичность и креативность» – Алина Макарова (Старооскольский филиал ВГУ);
- «Перевод страноведческого текста с английского языка на русский» 2 место – Нина Краснова;
- «Перевод художественного текста с немецкого языка на русский» 2 место – Кристина Герасимова;
- «Перевод юридического текста (контракта) с немецкого языка на русский» 3 место поделили Кристина Герасимова и Наталья Шаульская;
- «Перевод страноведческого текста с немецкого языка на русский 3 место – Кристина Герасимова;
- «Перевод инструктивного текста с французского языка на русский» 3 место – Никита Трубчанинов;
- «Перевод специального текста с испанского языка на русский» 1 место – Виктория Мананкова;
- «Перевод рекламно-публицистического текста с итальянского языка на русский» 1 место – Ольга Комарова;
- «Перевод рекламно-публицистического текста с итальянского языка на русский» 2 место – Анастасия Суханова;
- «Перевод публицистического текста с итальянского языка на русский» дипломы «За удачные переводческие решения» и «За лучшее владение родным языком» – Ольга Комарова.
Церемония награждения участников пройдет в Воронежском государственном университете во время устного этапа конкурса.
Пресс-служба ВГУ
