Презентация книги Михаила Саакашвили "Пробуждение силы" на армянском языке состоится в книжном магазине «Ноян Тапан», сообщил организатор мероприятия, автор перевода Микаел Наапетян.
Как писал "Кавказский узел", презентацию армянского перевода книги бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили "Пробуждение силы" планировалось провести в доме-музее Егише Чаренца в Ереване 7 февраля. 27 января руководство музея сообщило организаторам мероприятия, что не сможет предоставить помещение для презентации по техническим причинам.
Отмена презентации книги Саакашвили – проявление цензуры, вызванное опасениями недовольства со стороны российских властей, предположил глава Ванадзорского офиса Хельсинкской гражданской ассамблеи, правозащитник Артур Сакунц.
Презентация книги в книжном доме «Ноян Тапан» состоится в запланированный день, 7 февраля, рассказал организатор мероприятия, автор перевода Микаел Наапетян корреспонденту "Кавказского узла".
Книги еще нет в продаже и окончательная стоимость одного экземпляра еще не определена, отметил он. «Уже есть договоренность с несколькими книжными магазинами, которые изъявили желание выставить книгу на продажу», - отметил Наапетян.
К 00.00 мск 30 января 118 человек отметили в Facebook, что собираются посетить презентацию, еще 276 заинтересовались предстоящим мероприятием. Книга вышла тиражом 250 экземпляров.
Директор дома-музея Егише Чаренца Анаит Асатрян опровергла предположения о том, что презентацию книги Саакашвили в ее учреждении запретило Минкультуры Армении. Она настаивает, что отмена мероприятия была вызвана техническими причинами.
По словам Асатрян, для предоставления помещения необходимо было заключить договор. «Но из-за перегруженности бухгалтерии, подводящей отчетность, этого не удалось сделать», - пояснила она корреспонденту "Кавказского узла".
На "Кавказском узле" размещена биография Михаила Саакашвили.
