Немецкий культурный центр имени Гете в Ростове представил жителям донской столицы проект «Немое кино плюс живая музыка». Сам проект колесит по стране с 90-х годов, но на Дону его увидят впервые.
Немецкий культурный центр имени Гете в Ростове представил жителям донской столицы проект «Немое кино плюс живая музыка». Сам проект колесит по стране с
90-х годов, но на Дону его увидят впервые. Зрителю покажут мультипликацию Лотте Райнигер.
Немые шедевры немки Райнигер в режиме «лайф» озвучили музыканты Сергей Летов и Теймур Надыр. С помощью живых инструментов и электронной аппаратуры таперы раскрасили «Приключения принца Ахмеда» на свой вкус.
«В мультфильме происходит очень быстрая смена событий — ни одно из них не длится больше 45 секунд, поэтому нужно резко реагировать и менять звуковые планы», — говорит музыкант Сергей Летов.
«Меня привлекает то, что каждый раз все происходит спонтанно — мы никогда не готовим его, мы импровизируем. Заготовки, конечно, есть, но сама основа импровизационная», — отмечает музыкант Теймур Надыр.
Нужно отметить, что мультфильм выполнен в редкой технике «силуэтной анимации». По сути, это мультипликационный театр теней, созданный в
20-х годах 20 века.
«Мне кажется, что это уникальное импрессионистское зрелище, фантастика, которая походит на мотивы »1000 и одной ночи". Почему мы выбрали именно этого художника? Потому что из всех сохранившихся пленок — это первая женская мультипликация", — рассказывает руководитель центра культурных программ ДГПБ Светлана Новикова.
Так, трехлетний мультипликационный труд Лотте Райнигер, озвученный современниками, пробежал перед глазами ростовчан энергично и ярко. Не кинопоказ, а настоящий джаз, — скажет потом кто-то из зрителей.
