Сегодня, 30 января, в 19.00, в рамках абонемента № 5 «Живой звук» состоится мировая премьера концертной программы «Новый год по китайскому календарю». Уральский Государственный камерный хор Пермской филармонии исполнит произведение Николая Сидельникова «Сычуаньские элегии» на стихи китайского поэта «Ду-Фу» для хора, арфы, флейты и ударных. Художественный руководитель и главный дирижер народный артист России Владислав Новик.
На звезды гляжу, опираясь на посох,
Дорога моя далека
Ду Фу
Обращение Николая Сидельникова к творчеству китайского поэта Ду Фу раскрывает эстетические возможности современного композитора в воплощении бытия и мышления человека Востока, независимо от временных, пространственных и любых иных факторов.
Николай Сидельников связывает далекий поэтический мир Ду Фу, жившего в VIIIв., в эпоху китайского средневековья, в своем сознании и творчестве с современным музыкальным языком и современным миром. По словам композитора, поэзия Ду фу несет «глубочайший общечеловеческий смысл»; «она подобна творчеству Микеланджело или Шекспира и принадлежит всем временам и народам».
Николай Сидельников подчеркивал, что создавая «Сычуаньские элегии», он стремился передать «бездонность кажущейся замкнутости мира поэзии Ду Фу», за которой кроется глубокий смысл вечно изменчивого океана бытия. Сидельников рисует образ Художника-Творца, затерянного в просторах мироздания.
Определенная символика заключена в названии цикла «Сычуаньские элегии»: Сидельников выбрал стихотворения, относящиеся к позднему периоду творчества Ду Фу, когда он жил в «крытой травой хижине» на берегу ручья Хуаньхуаси, в окрестностях Чэнду провинции Сычуань. Стихи Ду Фу, написанные более 12-ти веков назад, обращенные к природному началу, проникнуты верой в благотворное «воздействие перемен».
Жанровое определение цикла связано, прежде всего, с тем, что стихотворения Ду Фу написаны в жанре китайской элегии, уходящей своими корнями в глубокую древность. В «Сычуаньских элегиях» Сидельников отразил наиболее яркие черты китайской поэтики и китайской музыки.
«Сычуаньские элегии» состоят из двух самостоятельных циклов, написанных в разные годы: первая тетрадь «Сычуаньские элегии» - инструментально-хоровой цикл (9 номеров) для смешанного хора, флейты, арфы и вибрафона (1980); вторая тетрадь «Сычуаньские элегии, или мысли, обращенные к другу» - оратория (13 номеров) для смешанного хора, солистов, флейты, флейты-пикколо, арфы, фортепиано, вибрафона и группы ударных инструментов (1983-1984).
В Пермской краевой филармонии особенно подчеркнули, что перед самой своей смертью Сидельников передал партитуру сочинения для авторского исполнения художественному руководителю Уральского Государственного камерного хора, народному артисту РФ Владиславу Новику.