- Вот уже четверть века Орловскую область и регион Шампань-Арденн связывают прочные добрые отношения, что для нас особенно приятно. Эти взаимоотношения имеют под собой существенное содержание, - сказал Александр Бударин. - Несколько сотен орловских студентов прошли стажировку в университете города Реймса. Весьма ценными для наших медиков стали консультации французских врачей, которые приезжали к нам в прошлом году. Большую работу сегодня проводит культурно-лингвистический центр «Орёл - Шампань-Арденн», который был открыт в Орловском госуниверситете несколько лет назад. Сегодня на территории нашего региона успешно работает завод по производству человеческих инсулинов одной из ведущих мировых фармацевтических компаний «Санофи-Авентис».
Александр Юрьевич подчеркнул, что потенциал двух регионов достаточно высок и позволяет выводить сотрудничество на новый уровень, в том числе в сфере экономического и инвестиционного развития. К примеру, Орловской области как аграрному региону сегодня очень интересно сотрудничество в сфере переработки сельскохозяйственной продукции.
Жан-Поль Баши заявил, что французский регион открыт для сотрудничества. Он отметил, что в начале 2016 года произойдет укрупнение региона, и Шампань-Арденн объединится с Эльзасом и Лотарингией, а также выразил уверенность в том, что вновь созданный большой регион продолжит сотрудничество с Орловщиной, причём он со своей стороны будет продолжать содействовать развитию орловско-французских отношений.
Справка
Внешнеторговый оборот Орловской области с Францией с января по июнь 2015 года составил 34 млн долларов США. Из Франции в Орловскую область поставляются алкогольные и безалкогольные напитки, пищевая и химическая продукция, парфюмерные и косметические средства, изделия из чёрных металлов, механическое оборудование.
Во Францию из Орловской области экспортируется механическое и электрическое оборудование.
- Вот уже четверть века Орловскую область и регион Шампань-Арденн связывают прочные добрые отношения, что для нас особенно приятно. Эти взаимоотношения имеют под собой существенное содержание, - сказал Александр Бударин. - Несколько сотен орловских студентов прошли стажировку в университете города Реймса. Весьма ценными для наших медиков стали консультации французских врачей, которые приезжали к нам в прошлом году. Большую работу сегодня проводит культурно-лингвистический центр «Орёл - Шампань-Арденн», который был открыт в Орловском госуниверситете несколько лет назад. Сегодня на территории нашего региона успешно работает завод по производству человеческих инсулинов одной из ведущих мировых фармацевтических компаний «Санофи-Авентис».
Александр Юрьевич подчеркнул, что потенциал двух регионов достаточно высок и позволяет выводить сотрудничество на новый уровень, в том числе в сфере экономического и инвестиционного развития. К примеру, Орловской области как аграрному региону сегодня очень интересно сотрудничество в сфере переработки сельскохозяйственной продукции.
Жан-Поль Баши заявил, что французский регион открыт для сотрудничества. Он отметил, что в начале 2016 года произойдет укрупнение региона, и Шампань-Арденн объединится с Эльзасом и Лотарингией, а также выразил уверенность в том, что вновь созданный большой регион продолжит сотрудничество с Орловщиной, причём он со своей стороны будет продолжать содействовать развитию орловско-французских отношений.
Справка
Внешнеторговый оборот Орловской области с Францией с января по июнь 2015 года составил 34 млн долларов США. Из Франции в Орловскую область поставляются алкогольные и безалкогольные напитки, пищевая и химическая продукция, парфюмерные и косметические средства, изделия из чёрных металлов, механическое оборудование.
Во Францию из Орловской области экспортируется механическое и электрическое оборудование.
