Американский рок-музыкант Боб Дилан получил нобелевскую премию по литературе «за новые поэтические выражения в рамках великой американской песенной традиции». Награждение вызвало ожесточенные споры: насколько оно справедливо?
Юрий ЛОЗА, музыкант: Великая американская песенная традиция – это совсем не великая русская песенная традиция. Наш Высоцкий более значим для России, допустим, чем Дилан для Америки, но никто же Высоцкого не рассматривает. Премия становится карманной американской. Какой вклад в мировую культуру сделал Дилан, кроме американской? Давайте спросим полтора миллиарда китайцев, какой вклад Дилан сделал в их культуру. Наверно, никакого. Источник
Андрей МАКАРЕВИЧ, музыкант: Считаю, совершенно заслуженная история. Слава богу, что при жизни. Этот человек поменял суть рок-музыки. Сделал из любимого человечеством развлекательного жанра жанр серьёзный, поэтический. Благодаря его таланту и влиянию это перешло на другой уровень у многих авторов, на которых он оказал колоссальное влияние. Источник
Эдуард ЛИМОНОВ, писатель: «Вы не поверите, - сказал смущённо ведущий радиостанции «Коммерсант-ФМ», но Нобелевскую премию дали Бобу Дилану».
Хорошо хоть не Шендеровичу или не Навальному, дорогой ведущий! А так- Бобу Дилану. Хотя даже я, человек не особо молодой, ни черта не припомню, что он за тексты писал. Дети цветов, что ли его охотно выслушивали.
Уже, в общем, падать ниже некуда, куплетистам Нобелевскую премию дают. Источник
Дмитрий БЫКОВ, писатель: Боб Дилан - очень крупный поэт. Слава, репутация поэта определяются количеством его цитат, ушедших в народ. И то, что некоторые авторы, например, Бродский, относились к авторской песне очень скептически - мне кажется, что это просто некий поэтический снобизм, а Дилан - большой молодец. Источник
Дмитрий ОЛЬШАНСКИЙ, публицист: Все мастера туркменско-нигерийской мультикультуры поставлены на паузу - и Нобелевскую премию внезапно получил белый американский мужчина. И еще гений заодно. Источник
Анна НАРИНСКАЯ, журналист, литературный критик: В ловкости нобелевскому комитету на этот раз не откажешь.
Наконец дали американцу (а их упрекали прямо-таки в дискриминации), но не писателю (то есть вроде бы остались верны высказанному ими когда-то официально мнению, что американская литература находится вне «актуальных исканий»), дали «поверх всех дисциплин» и как будто новаторски, но опираясь на традицию, причем традицию самую почтенную:
«Если оглянуться на 5000 лет назад, мы увидим что Гомер и Сафо писали тексты, которые исполнялись - ровно так, как это делает Боб Дилан» - заявила секретарь Нобелевского комитета Сара Даниус.
В общем вот пример, как всем угодить и репутацию себе не испортить. Источник
Владислав ИСАЕВ, руководитель пресс-службы в «Финам»: Боб Дилан - нобелевский лауреат по литературе, чудо-женщина - почётный посол ООН - это ли не триумф американской культуры над замшелым европейским здравым смыслом. Источник
Юрий ТКАЧЕВ, журналист: А что, Боб Дилан что-то разоблачающее кровавого тирана Путина написал? Я просто не в курсе, честно. Источник
Михаил БУДАРАГИН, публицист: Чудо! Нобелевскую премию по литературе дали не очередному унылому писателю, а Бобу Дилану. Это очень радостно. Поздравляю всех нас!
В каком-то смысле эта Нобелевка для нас - не чужая: все лучшее в русской рок-поэзии, от Гребенщикова до Башлачева, возникло благодаря Дилану, от него и через него.
И еще Дилан, поверх всех языковых барьеров - настоящий солнечный гений, того же типа, что Моцарт и Пушкин, вопреки всем законам бытия доживший до старости и получивший все, что заслужено. Теперь уже точно все.
Юрий Пущаев, обозреватель журнала «Фома», кандидат философских наук: Алексиевич, Дилан... Следующим лауреатом будет Дж. Роулинг, причем все вздохнут с облегчением.
Но мы потребуем Нобелевку для Евтушенко или Б. Гребенщикова. Чем они хуже регулярной армии?
Впрочем, есть же еще Шнуров! Вот мощный кандидат, и формулировка готова - «за расширение рамок допустимого и новую, свежую лексику». Это будет прогрессивно и в ногу со временем. Источник
Юрий ЯКОРЬ, журналист: У нас отличный нобелевский лауреат! Потому что у Дилана (как и у Высоцкого, Галича, Кормильцева и даже не побоюсь этого Оксимирона) отличная поэзия положенная на музыку. А Леонард Коэн так вообще дал мне картину нашего мира в Future.
И только Яков Гордон может сравнивать это награждение с награждением Юлия Кима какой-то поэтической премией! Кстати, Городницкий тоже поэзия! Источник
Мария ДЕГТЕРЕВА, журналист: «Мы рассматривали несколько кандидатур, - прокомментировал представитель Нобелевского комитета, - 89 летний умелец из поселка Будогощь, непревзойденно выпиливающий лобзиком оконные наличники, 75-летний рок-музыкант и одна очень выносливая лыжница из Норвегии. Посовещались и решили наградить музыканта. Потому что…» (звон стаканов, неразборчиво, слышится пение «Кнокинг оф хевенс дор»)
«Данная тенденция, - пояснили позже в пресс-службе Нобелевской комиссии, - наметилась еще в прошлом году, когда премия была вручена Светлане Алексиевич. Читать невозможно, конечно, но мы учли другие заслуги Светланы в различных областях и решили наградить кандидатку». Источник
