Программа фестиваля каждый раз составляется французской стороной, из фильмов, никогда не выходивших в российский прокат. В этом году по многочисленным просьбам франкофилов и ценителей авторского кино, мы впервые показываем всю фестивальную программу с оригинальной фонограммой на французском языке и русскими субтитрами — тогда как ранее этот фестиваль всегда проходил с закадровым переводом прямо в зале. Мы отчасти сомневались, стоит ли переходить на новый формат, приблизив стандарты просмотра авторского кино к общепринятым мировым. Но проведенный среди зрителей Ижевского киноклуба интернет-опрос неожиданно показал, что подавляющее большинство предпочитает вариант «субтитры-оригинальная французская фонограмма». И это говорит о качественном изменении в предпочтениях ижевских зрителей серьёзного кино, происшедшее за последние годы, в том числе благодаря нашим еженедельным показам в киноклубе.
На фестивале-2013 будут представлены три кинопрограммы — три фильма в «Панораме современного кино», четыре фильма в программе «Париж сегодня» и пять фильмов в большой ретроспективе замечательной актрисы Сандрин Боннер. Будут представлены и новые режиссёрские имена и фильмы известных мастеров: Патриса Шеро, Клода Шаброля, Мориса Пиала, Аньес Варда. В общей сложности зрители увидят 12 полнометражных лент разных лет, среди которых одна документальная: режиссёрский дебют Сандрин Боннер.
