Пиковая дама

«Пиковая дама» — это драматическая фантазия на темы повести Александра Сергеевича Пушкина. Работа для актеров предстоит сложная. Ведь пьеса двуязычная, текст в пьесе написан по-русски и по-немецки. При написании пьесы Николай Коляда оттолкнулся от фразы Пушкина, что Герман был обрусевшим немцем. Актерам предстоит выучить огромное количество текста на немецком языке, который должен звучать, практически, как музыка.