Экспозиция объединит серии иллюстраций в технике оригами и фотографии известного японского города. Гости выставки увидят образы гейш и репродукции иллюстраций японской книги, сложенные из бумаги, и традиционные японские платки фуросики.
Первая серия иллюстраций в технике оригами посвящена жемчужине японской классической литературы «Повести о Гэндзи», написанной придворной дамой Мурасаки Сикибу в начале XI века. В серии показана жизнь женщины при императорском дворе в Киото: обучение, игры, смотрины, свадьба, рождение ребенка, болезнь, монашеский постриг. Каждая иллюстрация сопровождается соответствующей цитатой из «Повести...».
Следующая серия работ «Красавицы квартала Гион» — в технике оригами, представляет образы японок знаменитого района развлечений в Киото. Гион — это единственное место в Японии, где до сих пор сохранились профессиональные гейши. На черно-белых фотографиях современного города прогуливаются девушки в ярких традиционных нарядах. Героини коллажей, выполненных в японской технике складывания, — гейши, майко, зажиточные горожанки и школьницы в кимоно. Фоны сделаны из современных обработанных фотографий авторов. Иллюстрации к роману и историям о квартале Гион выполнены членами клуба «Оригами» города Екатеринбурга: Ольгой Язовской в соавторстве с Дарьей Казаковой.
Третья часть выставки — пейзажи Киото запечатленные Юлией Поповой, Надеждой Журавлевой, Ольгой Язовской, Анной Тресвятской, Арсением Толмачевым и Ириной Овсянниковой. На снимках — не только знаковые места города, по праву ставшие всемирно известными символами Японии (Золотой павильон и другие), но и образы вещей, садов и птиц, которые навсегда остаются в памяти путешественника. Необычным оформлением выставки послужили традиционные японские платки фуросики, чьи узоры изображают Киотские храмы, местную керамику, праздники и символы, связанные с городом.
Для того, чтобы посетители погрузились в атмосферу Японии, в рамках выставки пройдут мероприятия и мастер-классы по традиционным японским искусствам. Участники смогут научиться каллиграфии, сложить журавликов в традиционной японской технике оригами, узнают, что такое платки фуросики и попробуют выразить свои чувства на уроке японской живописи суми-э.
